La Compañía Los Endebles y el Teatro La Capilla cierran el 2022 con diversas actividades para todos los públicos. Además de celebrar el 20 aniversario de la Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea, tendremos la 19 edición de los tradicionales Cuentos Antinavideños y recibiremos obras del Circuito de Artes Escénicas en Espacios Independientes. También contaremos con la presencia en nuestra programación de creadoras y creadores escénicos como Hugo Arrevillaga, Patricia Loranca, Antón Araiza y Daniel Haddad, entre otros. Será una forma de celebrar el final de este año, preparar la celebración por el 70 aniversario de Teatro La Capilla, que será en enero de 2023 y festejar que la Compañía Los Endebles fue recientemente seleccionada para tener por 2 años el apoyo del Programa México en Escena Grupos Artísticos.
Del 24 al 28 de octubre celebraremos la 20a. Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea, el evento más antiguo y uno de los más importantes de su tipo en nuestro país. En esta ocasión será un evento híbrido, con lecturas dramatizadas y talleres en el Teatro La Capilla -con transmisión en línea- y conferencias vía streaming.
Michel Marc Bouchard, Larry Tremblay (Canadá) y Alberto Conejero (España) dictarán conferencias virtuales y se efectuarán lecturas de sus obras El sapo y La noche en la que Logan despertó, Dos hermanos y Abraham Lincoln va al teatro y Ushuaia, respectivamente, mientras que el colombiano Carlos Satizabal impartirá un taller de creación colectiva que abarcará los cinco días y del cual se presentará una muestra final. Representando a la dramaturgia nacional, Mario Cantú impartirá el taller Resolución de escenas y se leerá su obra Rapsodia de Natalia Virgen, Mariana Hartasánchez impartirá el taller Dramaturgia enrarecida: escritura teatral para describir la extrañeza de lo cotidiano y se leerá su obra El acertijo de Frau Heimlig, mientras que Conchi León impartirá el taller Dramaturgia testimonial y se leerá su obra Satisfacción. Además, se evocará el legado de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio, LEGOM, a través de la lectura de tres obras breves inéditas: La triste historia de Nalguitas, Picanenes Pro y Libertad de expresión, las cuales irán acompañadas de un conversatorio entre Luz Emilia Aguilar Zinser, Luis Mario Moncada y Boris Schoemann para recordar al dramaturgo y poeta.
La inauguración, el lunes 24, será con la conferencia Dramaturgia y Creación Colectiva de Carlos Satizabal, mientras que, como parte de la clausura, el viernes 28 habrá una mesa redonda sobre los 20 años de actividades de la SIDC, con la participación de Mario Cantú, Alexis Casas, Juan Carlos Embriz, Verónica López García, Luis Mario Moncada y Boris Schoemann. Todas las actividades serán de carácter gratuito. La Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea cuenta con el apoyo a festivales culturales y artísticos PROFEST.
En el Teatro La Capilla, en este periodo, tendremos los estrenos de las obras Entre los rotos, adaptación escénica de la novela de Alaíde Ventura Medina por Hugo Arrevillaga e Ingrid Cebada, Kyra de Hugo Arrevillaga, Niños y niñas de Dennis Kelly, El viaje de la muñeca Lupita de Carol Borkan, Rosaura desciende de María Balam y Cada soñador duerme con sus zapatos de baile de Carlos Alfonso Nava (Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido 2021), además del work in progress de Rosa Mexicano de A.T.A.
Contaremos con el retorno de obras que ya han estado en nuestra programación, como la pieza de teatro danza Seres de la cía. Movimiento Consciente, de Xalapa, además de Oficínico de Daniel Haddad, Un acto de comunión de Lautaro Vilo, Bambis dientes de leche y Café deskfeinado de Antón Araiza y Serendipia de la cía. Un Paso a la Deriva, que develará placa por sus primeras 50 representaciones.
Como parte del Circuito de Artes Escénicas en Espacios Independientes del proyecto Chapultepec Naturaleza y Cultura de la Secretaría de Cultura federal, La Capilla recibirá en noviembre y diciembre las propuestas Von Kossel de Alianza Tanzler y Anselmo y el alebrije de Balagos Teatro (de Hidalgo) y Microplásticos o de cuando muté a polímero de Teatro ReNo (del Estado de México).
En este periodo continúan en cartelera las obras ya estrenadas Piantao de Enrique Navarro, Resuelto en polvo de Carlos Otero, El show debe continuar de Jeff Leard, Los días de la nieve de Alberto Conejero, Felipa y Memo tienen una relación de Jon Brittain y La peor señora del mundo, adaptación del cuento de Francisco Hinojosa.
Finalmente, del 20 al 30 de diciembre tendremos la 19a. edición de los tradicionales Cuentos Antinavideños -y los Cuentos Antinavideñitos-, que este año serán resultado de un taller impartido por la dramaturga Jimena Eme Vázquez. Los textos más destacados de ese taller se pondrán en escena para celebrar la antinavidad ya -casi- sin COVID. Hacia finales de este año, la editorial Los Textos de La Capilla sumará un título más a su colección Dramaturgia Internacional con la publicación de “Henry y Margaux” de Daniel Brière y Evelyne de la Chenelière en traducción de Pilar Sánchez Navarro.
Actualmente, está vigente la Convocatoria de Teatro de los Estados, a fin de recibir a tres compañías del interior de la República y apoyarlas con un monto de $10,000. Más adelante se lanzará la convocatoria para la programación 2023 y se anunciarán los festejos por los 70 años del Teatro La Capilla, en enero de 2023.
A partir de diciembre de este año, la Compañía Los Endebles y el Teatro La Capilla volverán a ser beneficiarios del Programa México en Escena Grupos Artísticos del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales. Toda la información de nuestra programación y actividades está consignada en nuestra página web www.teatrolacapilla.com y en nuestras redes sociales Facebook La Capilla Teatro, Twitter @LaCapillaTeatro e Instagram @teatrolacapilla.
Teatro La Capilla y Sala Novo Octubre - Diciembre 2022 Programación
Piantao de Enrique Navarro, dir. Sebastián de Oteyza Jueves del 22 de septiembre al 1 de diciembre, 20h.
Resuelto en polvo de Carlos Otero, adaptación y dirección Felio Eliel. Viernes del 2 de septiembre al 21 de octubre, 20h.
El show debe continuar de Jeff Leard, dirección Eduardo Soto Sábado del 3 de septiembre al 29 de octubre, 20h.
Los días de la nieve de Alberto Conejero, dirección Kerim Martínez Sábado del 10 de septiembre al 12 de noviembre, 20h.
La peor señora del mundo, adaptación del cuento de Francisco Hinojosa, dirección Helena Tinoco Domingo hasta el 18 de diciembre, 12:30h.
Felipa y Memo tienen una relación de Jon Brittain, dirección Roberto Cavazos Domingo del 28 de agosto al 16 de octubre, 18h.
Entre los rotos, adaptación de Hugo Arrevillaga e Ingrid Cebada a la novela de Alaíde Ventura Medina, dirección Hugo Arrevillaga Martes del 4 de octubre al 14 de noviembre, 20h. Kyra de Hugo Arrevillaga y Sofía Gómez Córdova, dirección Hugo Arrevillaga Miércoles del 12 de octubre al 16 de noviembre, 20h.
Niños y niñas de Dennis Kelly, dirección Itari Marta Domingos del 23 de octubre al 11 de diciembre, 18h. Oficínico de Daniel Haddad Jueves del 3 al 17 de noviembre, 20h.
El manifiesto de las 343 de Fortuna Colectivo de Creación Viernes del 4 al 25 de noviembre, 20h. Seres de la cía. Movimiento Consciente (Xalapa) Sábado 5 de noviembre, 18h.
El viaje de la muñeca Lupita de Carol Borkan Sábado del 5 al 26 de noviembre, 12:30pm. Un acto de comunión de Lautaro Vilo, dirección Julio César Luna 22 y 24 de noviembre y 15 de diciembre, 20h.
Café Deskfeinado de Antón Araiza 29 de noviembre, 1 y 13 de diciembre, 20h
Bambis Dientes de Leche de Antón Araiza, dirección David Jiménez Sánchez 6, 8 y 16 de diciembre, 20h.
Cada soñador duerme con sus zapatos de baile de Carlos Alfonso Nava (Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido 2021), dirección Luis Francisco Arroyo. Miércoles del 23 de noviembre al 14 de diciembre, 20h.
Rosaura, desciende de María Balam, dirección Lisha Montaño Lunes del 28 de noviembre al 19 de diciembre, 20h.
Serendipia de Carmen García Casales, dirección Julio César Mejía e Israel Rodríguez. Develación de placa 50 funciones. Sábado 3 de diciembre, 18h.
Rosa Mexicano de A.T.A. (work in progress) 16, 17 y 18 de diciembre
Montaje del Taller Sin piel o Cómo habitar el cuerpo trágico, impartido por Gonzalo Villanueva. Sábados 19 y 26 de noviembre, 18h.
Circuito de Artes Escénicas en Espacios Independientes Von Kossel de la Cía. Alianza Tanzler (Hidalgo) Sábado 19 y domingo 20 de noviembre
Anselmo y el alebrije de la Cía. Balagos Teatro (Hidalgo) Sábado 26 y domingo 27 de noviembre
Microplásticos o de cuando muté a polímero de la Cía. Teatro ReNo (Estado de México) Sábado 10 y domingo 11 de diciembre
